External vs internal threads — anatomy and callout reference
FIG.07 · Cross-section views of external and internal threads. The callout elements map directly onto the geometry.

§01 Anatomy of a thread callout

A complete thread callout on a drawing looks like one of these:

M6 × 1.0 - 6H ↓ 12

or, in unified (imperial) form:

1/4 - 20 UNC - 2B ↓ .500

Every element of the callout answers a specific question:

ElementMeaningExample (M6)
DesignationStandard family — M for ISO metric, UNC/UNF for UnifiedM
Major diameterOuter diameter of the thread (in mm or inches)6 mm
PitchDistance between adjacent thread peaks (mm), or threads-per-inch (TPI)1.0 mm
Tolerance classFit quality — 6H/6G for metric internal, 2B/3B for unified internal6H
Depth (↓)Thread depth measured from the top face, NOT the drill depth↓ 12

§02 Metric vs unified — which to use

If your part is going into a machine assembled anywhere outside North America, use metric. Metric threads (M-series) are the global industrial default and every fastener in Europe, Asia, and most of South America is metric. Unified (UNC/UNF) is still dominant in US aerospace, US military, and US consumer products. Don't mix the two on one part — a drawing with both metric and unified threaded holes is a guaranteed source of assembly errors.

Practical rule: If the mating fastener is being bought in the US aerospace supply chain, use unified. For everything else, use metric. Never convert a unified thread to its closest metric equivalent in hopes of "standardizing" — the pitches are different, threads don't interchange even if diameters look similar.

§03 Tap drill reference

The tap drill is the drill diameter that creates the hole before tapping. It must be smaller than the thread's major diameter so that material remains for the tap to cut the thread form. Using the wrong tap drill is the #1 cause of broken taps.

Metric coarse (most common)

ThreadPitchTap drill ØClearance drill Ø
M20.4 mm1.6 mm2.4 mm
M2.50.45 mm2.05 mm2.9 mm
M30.5 mm2.5 mm3.4 mm
M40.7 mm3.3 mm4.5 mm
M50.8 mm4.2 mm5.5 mm
M61.0 mm5.0 mm6.6 mm
M81.25 mm6.8 mm9.0 mm
M101.5 mm8.5 mm11.0 mm
M121.75 mm10.2 mm13.5 mm
M162.0 mm14.0 mm17.5 mm
M202.5 mm17.5 mm22.0 mm

Unified coarse (UNC)

ThreadPitch (TPI)Tap drillClearance drill
#4-4040#43 (0.089")#32 (0.116")
#6-3232#36 (0.1065")#27 (0.144")
#8-3232#29 (0.136")#18 (0.1695")
#10-2424#25 (0.1495")#9 (0.196")
#10-3232#21 (0.159")#9 (0.196")
1/4-2020#7 (0.201")F (0.257")
5/16-1818F (0.257")P (0.323")
3/8-16165/16" (0.3125")W (0.386")
1/2-131327/64" (0.4219")33/64" (0.5156")

§04 Three rules for thread depth

Rule 1 — Thread depth is not drill depth

If you write M6 ↓ 12, the drilled hole must go deeper than 12 mm — typically 3 mm deeper for manual tapping or 1.5×pitch for power tapping. The tap needs somewhere for chips to evacuate. A drill that stops exactly at thread depth creates a thread that's only usable for half its nominal depth because the bottom threads are partial.

Rule 2 — Thread depth ≤ 2× diameter

There's a myth that deeper threads are stronger. In fact, any thread engagement beyond 2× the diameter adds essentially zero pullout strength — by that depth, the fastener shank fails before the thread strips. Specifying M6 ↓ 30 just wastes cycle time and risks tap breakage from chip buildup.

Rule 3 — Minimum 1× diameter in soft metals, 1.5× in steel

For thread engagement in aluminum, brass, or plastic, use at least 1× diameter. In steel or titanium, use at least 1.5× diameter. Below these minimums the thread strips before the fastener yields.

Summary formula: For M6 in aluminum — drill depth = 15 mm, thread depth = 12 mm. The 3 mm difference is chip-evacuation space.

§05 The five most common thread callout mistakes

Specifying non-standard thread sizes (M5.5, 7/32-24)

Every non-standard thread requires a special tap (~$80-200) and the machine shop must stock it. For a prototype run, this adds significant cost and delay. Always pick from the standard sizes listed in the tables above. Non-standard sizes should only appear on parts that must mate with legacy hardware.

Forgetting the thread depth

A callout like M6 without depth leaves the machinist guessing. The default assumption is "through" for plates under 10 mm, or "1.5× diameter" for thicker parts — but this is a guess. Always specify depth, written with the downarrow: M6 ↓ 12 means "threaded 12 mm deep".

Mixing metric and unified on one part

A drawing with M6 threads on one face and 1/4-20 threads on another is an assembly disaster waiting to happen. Fasteners look similar but don't interchange. Unless you have a very specific reason (e.g., mating to a legacy US military assembly), pick one system for the whole part.

Specifying a tolerance class that isn't needed

6H is the default internal metric thread tolerance and works for 99% of applications. 6G is slightly looser (for plated parts). Only specify 4H or 5H for precision instrumentation, and only specify 7H for high-temperature service. Over-tight tolerance classes require special thread gauges during inspection — cost adder with no functional benefit.

Threading too close to an edge

Threads placed closer than 1.5× diameter from a part edge are likely to blow out the sidewall during tapping. For a blind M6 hole, keep the hole center at least 9 mm from any edge. If closer placement is required, specify a HeliCoil or threaded insert instead of a direct tap.

UNSURE ABOUT A THREAD SPEC ON YOUR DRAWING?

Send us the drawing. We'll flag any thread callouts that'll cause trouble.

Every quote includes a DFM review by a mechanical engineer. Non-standard thread sizes, over-tight tolerances, and edge-proximity issues all get flagged before the part goes to the floor.